Справка об отсутствии регистрации брака

Справка об отсутствии факта регистрации брака (о несостоянии в браке, о семейном положении, о незамужестве)

Справка об отсутствии регистрации брака

К юристам нашей компании достаточно часто обращаются клиенты, желающие получить справку, свидетельство или иной документ, подтверждающий факт несостояния в браке.

В большинстве случаев документ, свидетельствующий о том, что его обладатель не состоит в браке, ранее зарегистрированном в Российской Федерации, требуется для предъявления за границей для заключения брака с иностранцем.

Обращающиеся к нам называют такие справки по разному: справка о брачной правоспособности, справка о семейном положении, справка о незамужестве, справка о безбрачии, уже упоминавшаяся выше справка о несостоянии в браке и т.п., но в любом случае имеется ввиду официальный документ, из которого следует, что гражданин на данный момент не состоит в браке, и по законодательству России нет никаких препятствий для его вступления в брак.

Официально такая справка носит название “Справка об отсутствии факта государственной регистрации акта гражданского состояния” (ранее документ именовался “Справка об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака”).

Как выглядит Справка, смотрите ниже:

Наша компания оказывает услуги по получению Справок об отсутствии брака гражданам России:

  • зарегистрированным по постоянному месту жительства (имеющим “прописку”) на территории Санкт-Петербурга и Ленинградской области;
  • имевшим в прошлом (не ранее 1985 года) постоянную регистрацию (“прописку”) на территории Санкт-Петербурга и Ленинградской области и в настоящее время снявшимся с регистрационного учета;
  • имевшим в прошлом (не ранее 1985 года) и имеющим в настоящее время постоянную регистрацию в большинстве городов других регионов РФ.

Возможность получения Справок об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака в других регионах России уточняйте у наших специалистов.

Аналогичные документы, подтверждающие отсутствие брака, также могут заказать у нас граждане Украины и Казахстана. Гражданам других государств услуга не предоставляется – для получения справок необходимо обращаться в соответствующие органы этих стран.

Обращаем Ваше внимание, что орган ЗАГС, выдающий справку, указывает в ней период, за который осуществлена проверка сведений о том, что получатель справки не состоял в браке.

Этот период не может превышать срок, в течение которого данный гражданин был зарегистрирован по месту жительства на территории субъекта РФ, в котором находится ЗАГС.

Также ЗАГС'ы не указывают в справках сведения за период до 1985 года, поскольку архив отделов ЗАГС этими данными не располагает.

Гражданам, имевшим постоянное место жительства в разных субъектах РФ, необходимо получать Справки “о несостоянии в браке” в каждом из них.

Справка “об отсутствии факта регистрации брака” может быть выдана: – по состоянию на момент обращения в ЗАГС – т.е.

о том, что гражданин не состоит в браке, начиная с определенной даты по сегодняшний день (либо от наступления совершеннолетия; либо от даты расторжения предыдущего брака; либо от даты регистрации по адресу, относящемуся к территории, обслуживаемой данным ЗАГС'ом);

– “от даты до даты” – например, от даты расторжения предыдущего брака до даты вступления в новый брак, если оба брака были зарегистрированы в одном ЗАГС'е.

Срок получения справки в Санкт-Петербурге – 1 день от даты обращения в ЗАГС.

Данный срок не включает в себя время, необходимое для удостоверения клиентом доверенности нашим сотрудникам у нотариуса, а также срок курьерской доставки иногородним клиентам.

Личное присутствие в органе ЗАГС лица, желающего получить справку, не обязательно, поэтому нашими услугами могут воспользоваться клиенты, находящиеся за границей и в других регионах России. Готовые справки, заказанные дистанционно, мы отсылаем клиентам экспресс-почтой.

Необходимые для получения справки документы: – паспорт (простая копия – ксерокс или скан), – простые копии свидетельств, решений судов или иных документов о ранее заключенных браках и их расторжении (при наличии);
– нотариальная доверенность нашим сотрудникам на представление интересов клиента в ЗАГС'е.

Образец доверенности с данными наших сотрудников мы предоставим Вам сразу после оформления заказа и оплаты услуг.

Если Вы находитесь за границей, об особенностях оформления доверенности в иностранных государствах читайте на этой странице.

Заказать услуги по получению справки “о семейном положении” можно:

Как было отмечено выше, справка об отсутствии зарегистрированного брака обычно нужна людям, намеренным выйти замуж (жениться) в другом государстве.

Для того, чтобы справка, выданная в России, имела юридическую силу за границей, на ней обязательно необходимо проставить апостиль (штамп APOSTILLE) или (для ряда стран, не принимающих документы с апостилем) выполнить ее консульскую легализацию.

Так как справка изначально составлена на русском языке, дополнительно потребуется ее перевод на иностранный язык. Эти услуги Вы также можете заказать у нас.

Имеется несколько вариантов оформления перевода и проставления апостиля на справке об отсутствии регистрации брака – об особенностях этих процедур читайте на этой странице.

Стоимость услуг:

УслугаСтоимость (руб.)
Получение Справки об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака2900*
Проставление на справке апостиля (если требуется)1490*
Консульская легализация справки (если требуется)см. здесь
Перевод документов (доверенности и справки) на иностранный язык (если требуется)см. здесь
Отправка документов клиенту экспресс-почтой (если требуется)см. здесь
Надбавка за получение Справки в органах ЗАГС Ленинградской областисм. здесь
Надбавка за получение Справки в органах ЗАГС Москвы9900
Надбавка за получение Справки в органах ЗАГС других регионов РФот 9900

*Дополнительно оплачиваются следующие расходы: государственная пошлина за выдачу справки – 200 рублей; услуги нотариуса по удостоверению доверенности – примерно 1500 рублей (в зависимости от нотариальной конторы);

государственная пошлина за проставление одного штампа “Апостиль” (если он требуется) – 2500 рублей.

Сводный прайс-лист на все виды юридических и иных услуг Компании “Петролекс” – на этой странице.

С порядком документального оформления заказов в нашей компании можно ознакомиться здесь. Порядок оплаты услуг: предварительная оплата 100%.

Оплатить услуги возможно наличными и по безналичному расчету, а также различными способами (в том числе банковскими картами) через платежный интерфейс на нашем сайте. Подробнее об оплате читайте здесь.

Источник: https://petroleks.ru/not_in_marriage.php

Справка из ЗАГСа о заключении брака: как взять в 2020 году?

Справка об отсутствии регистрации брака

Справка из ЗАГСа о заключении брака содержит сведения о семейном положении обратившегося лица. Она может потребоваться в любой момент для того, чтобы подтвердить текущий семейный статус – например, при оформлении соцпособий и пенсий, при утрате свидетельства о браке.

Поскольку сведения о регистрациях браков подлежат учету, их содержат в архивах ЗАГСа, и люди вправе запросить оформление справки о своем союзе в виде бумажного документа.

Запросить оформление справки вправе следующие лица:

  • муж/жена;
  • родной почившего человека, который состоял в этом браке;
  • попечитель/опекун лица, который состоял в том браке, но получил постановление в недееспособности;
  • представитель по соответствующей доверенности.

Также супруги вправе запросить оформление нового свидетельства о заключении супружеского союза, если оригинал был потерян. Но после развода им доступна только справка по форме 28 – получить дубликат свидетельства они уже не смогут.

При некоторых обстоятельствах заявители сталкиваются с отказом в оформлении справки. Это сделано с целью сохранения личных сведений о человеке в тайне.

Также основаниями для отказа могут выступать отсутствие паспорта заявителя, квитанции о госпошлине, заявления. Если в справках и бумагах будут выявлены недостоверные сведения, в оказании услуги тоже откажут. Когда заявитель не согласен с отрицательным решением, он вправе его оспорить – например, инициируя судебное разбирательство.

За справкой нужно отправиться в то отделение ЗАГСа, в котором и происходила регистрация супружеского союза.

Есть разные варианты обращения в это учреждение:

  • личное посещение отделения ЗАГСа (или посещение доверенным лицом);
  • самостоятельное посещение МФЦ или помощь представителя;
  • отправление заявления и прикладываемых бумаг Почтой России заказным письмом с описью вложений и оповещением о передачи конверта.

Внимание! Получить справку через госуслуги на текущий момент нельзя – это не электронная услуга.

В ЗАГСе содержатся архивные документы с записями о семейном положении человека. Период оказания услуги – непосредственно в день обращения заявителя.

Если было решено обратиться в МФЦ, то можно отправиться в любое удобное отделение. Но есть и недостаток: поскольку подобные центры – посредники между гражданами и государственными учреждениями, то из-за пересылки и доставки документов период оказания услуги может увеличиться на несколько дней.

То же самое касается и пересылки документации по Почте России – это также увеличит период оказания услуги. Практика показывает, что некоторые заявители по каким-то причинам не получали извещения о высылке справки, однако она находилась в архиве и через год с момента поступления уничтожалась как невостребованная.

Порядок действий:

  • составить заявление;
  • подготовить документы, которые устанавливают наличие у заявителя оснований для обращения с данной просьбой;
  • подать заявление с документами в ЗАГС;
  • получить справку и расписаться в журнале.

Заявление должно отражать такие сведения:

  • наименование конкретного отделения ЗАГСа;
  • информация о заявителе: ФИО, адрес регистрации и проживания, реквизиты паспорта;
  • просьба выдать справку (форма 28 или 27 с указанием ФИО супругов;
  • название ЗАГСа, который зарегистрировал гражданское состояние супругов;
  • дата регистрации, № актовой записи;
  • зачем нужна справка – например, для работы;
  • дата написания заявления, подпись обратившегося лица.

Исправления, зачеркивания и ошибки недопустимы – заявление составляется с соблюдением правил деловой переписки.

Скачать Скачать

К запрашиваемым документам, прикладываемым к заявлению, могут относиться следующие:

  • паспорт;
  • документ, устанавливающий наличие родственной связи с одним из супругов (пометка в паспорте, свидетельство о появлении на свет, судебное постановление о признании отцовства);
  • свидетельство о смерти супруга, документы о признании его почившим, безвестно пропавшим;
  • документы об установлении попечительства, опеки;
  • судебное постановление о недееспособности, медзаключение о физическом состоянии человека;
  • доверенность;
  • квитанция, устанавливающая оплату госпошлины.

Конкретный пакет справок и бумаг зависит от сложившихся обстоятельства.

Обычно для получения госуслуг необходимо оплатить госпошлину, и оформление справки – не исключение. Сумма госпошлины на текущий момент – 200 рублей.

Если требуется получить дубликат свидетельства о заключении супружеского союза, то сумма к оплате увеличивается и составляет 350 рублей.

Актуальные реквизиты для оплаты пошлины можно получить через госуслуги, в территориальном отделении ЗАГСа или МФЦ.

Образец 27 предназначен для составления заявления о выдаче справки для супругов, которые на момент обращения находились в официальном браке. Если союз расторгнут, то заявителям оформляется справка на бланке формы № 28. В последней содержится информация о расторжении супружеских отношений.

Если человеку нужно доказать, что на текущий момент он не состоит в браке, то ему потребуется справка по форме 35.

Это справка о семейном положении, устанавливающая тот факт, что записи о его семейном положении отсутствуют.

Необходимость в получении такого документа может возникнуть, к примеру, при регистрации брака с человеком из другой страны, при сделках с недвижимостью и движимым имуществом, при оформлении пособия мамам-одиночкам и в других случаях.

Таким образом, для оформления новой справки о брачном союзе потребуется отправиться в то отделение ЗАГСа, где и регистрировался супружеский союз.

Также можно отправиться в МФЦ, воспользоваться помощью законного представителя или переслать документы с заявлением по почте.

В случае если заявитель не вправе запрашивать подобную услугу или с его документами возникли какие-либо проблемы, то в оказании услуги ему откажут.

Источник: https://propravo24.ru/pravo/semejnoe-pravo/zakljuchenie-braka/spravka-iz-zagsa-o-zakluchenii-braka

Перевод справки об отсутствии брака за 1-2 дня

Справка об отсутствии регистрации брака

Бюро работает в обычном режиме: офисы открыты, для заказа доступны все услуги, “скидка для всех” всё еще действует. В заявке не нужно ничего указывать дополнительно — сразу посчитаем со скидкой.

Заявка на перевод

Справка об отсутствии регистрации брака

Иностранный язык с русского на русский
Азербайджанский600 руб.500 руб.
Албанский700 руб.по количеству слов (2 руб./слово)
Английский400 руб.по количеству слов (1.6 руб./слово)
Арабский1000 руб.по количеству слов (2.8 руб.

/слово)

Армянский600 руб.500 руб.
Белорусский450 руб.400 руб.
Болгарский600 руб.500 руб.
Боснийскийпо количеству слов (2 руб./слово)по количеству слов (1.6 руб./слово)
Венгерский800 руб.

по количеству слов (1.8 руб./слово)
Вьетнамский1200 руб.по количеству слов (4 руб./слово)
Греческий700 руб.по количеству слов (2.9 руб./слово)
Грузинский600 руб.500 руб.
Датский800 руб.по количеству слов (2 руб.

/слово)

Иврит800 руб.по количеству слов (2.8 руб./слово)
Индонезийскийпо количеству слов (5 руб./слово)по количеству слов (4.5 руб./слово)
Исландскийпо количеству слов (4.5 руб./слово)по количеству слов (4 руб./слово)
Испанский500 руб.

по количеству слов (1.4 руб./слово)
Итальянский700 руб.по количеству слов (2.1 руб./слово)
Казахский600 руб.500 руб.
Киргизский600 руб.500 руб.
Китайский700 руб.по количеству слов (3.5 руб.

/слово)

Корейский1000 руб.по количеству слов (3.7 руб./слово)
Латышский600 руб.500 руб.
Литовский600 руб.500 руб.
Македонскийпо количеству слов (2.7 руб./слово)по количеству слов (2.7 руб.

/слово)

Молдавский600 руб.500 руб.
Монгольский1000 руб.по количеству слов (3 руб./слово)
Немецкий500 руб.по количеству слов (1.6 руб./слово)
Нидерландский700 руб.по количеству слов (1.8 руб.

/слово)

Норвежский700 руб.по количеству слов (2 руб./слово)
Персидскийпо количеству слов (3.2 руб./слово)по количеству слов (3.2 руб./слово)
Польский600 руб.500 руб.
Португальский600 руб.по количеству слов (1.6 руб.

/слово)

Румынский600 руб.500 руб.
Сербский600 руб.по количеству слов (1.6 руб./слово)
Словацкий600 руб.по количеству слов (1.6 руб./слово)
Словенский700 руб.по количеству слов (2.6 руб./слово)
Таджикский600 руб.

500 руб.
Тайский1000 руб.по количеству слов (4 руб./слово)
Турецкий700 руб.по количеству слов (2 руб./слово)
Туркменский600 руб.500 руб.
Узбекский600 руб.500 руб.
Украинский450 руб.400 руб.

Финский700 руб.по количеству слов (3.6 руб./слово)
Французский600 руб.по количеству слов (2 руб./слово)
Хиндипо количеству слов (3.1 руб./слово)по количеству слов (3 руб./слово)
Хорватский600 руб.по количеству слов (1.6 руб.

/слово)

Черногорскийпо количеству слов (2 руб./слово)по количеству слов (1.6 руб./слово)
Чешский600 руб.по количеству слов (2 руб./слово)
Шведский700 руб.по количеству слов (2 руб./слово)
Эстонский700 руб.по количеству слов (2 руб.

/слово)

Японский1000 руб.по количеству слов (3.3 руб./слово)
Не нашли нужный язык? Смотреть цены на все языки

Цены на другие услуги Отправить документ на оценку

Документ шаблонный, перевод основных формулировок утвержден редакторами и известен переводчикам. Дополнительное внимание уделим содержанию и точной информации.

Переведем весь текст и проверим работу

Переведем не только печатный текст, но и рукописный, а также содержание печатей и штампов, если качество картинки позволит расшифровать.

Работу переводчика дополнительно проверит корректор, который проконтролирует:

  • наличие опечаток и пропусков в переводе;
  • название официальных органов (по официальным сайтам учреждений или другой подходящей документации);
  • транслитерацию Ф.И.О. владельца документа (ориентируемся в первую очередь по загранпаспорту);
  • перевод и транслитерацию имен и наименований документов;
  • цифры, даты и номер;
  • единообразие перевода как отдельно внутри справки, так и во всем комплекте документе (если для перевода подаете несколько).

Оформим для любых целей

Оформление перевода справки выполним как можно точнее к оригиналу. Что мы сделаем по шагам:

  1. Сохраним оригинальные шрифты, регистр букв, выравнивание, зачеркивания и прочие элементы форматирования.
  2. Расположим блоки текста и таблицы в соответствии с оригиналом.
  3. Укажем место подписей, фотографий, печатей и штампов.

Если перевод с заверением, мы тоже все оформим и подготовим за вас. Для этого мы дополнительно:

  1. Подготовим специальную надпись под требуемый тип заверения.
  2. Сошьем перевод с оригиналом, заверенной или обыкновенной копией документа, зависит от ваших пожеланий и требований целевого учреждения.

Часто справки об отсутствии регистрации брака подаются для нотариального перевода в комплекте документов для бракосочетания за границей.

Консульствам для получения визы или вида на жительство будет достаточно печати бюро переводов.

А мы при заверении любого типа нескольких документов предоставим скидку на услугу.

Рекомендуем уточнить в учреждении тип требуемого заверения. Возможно, оно и не требуется.

Заверение Стоимость за документ
МоскваСанкт-Петербург
Нотариальное700 рублей
500 рублей со скидкой
1000 рублей
700 рублей со скидкой
Печатью бюро переводов100 рублей
50 рублей со скидкой
100 рублей
50 рублей со скидкой

Скидка на заверение действует на второй и последующие документы в составе одного заказа. Пример: если вам надо заверить печатью бюро 3 документа, заверение будет стоить 100 + 50 + 50, то есть 200 рублей всего.

Источник: https://www.tran-express.ru/perevod-dokumentov/spravka-ob-otsutstvii-registracii-braka

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.